Just by reading it, my instinct answer is #2. as long as the money you spend buying options is less than the actual loss of the stock you bought and held on to it.
The true loss of 2nd one is only the money you spent on options.
But that is at A GIVEN TIME in the future,what if the stock price keep on falling.