1. He should have this painting insured, so only have to pay for the deductible at this moment.
2. He can sell this painting to someone at a discount (insurance company pay for the damage), but due to the rareness of the inccident, the price of the painting may recover in a couple of years just like another broken arm Venus statue in the making.