You don't have to make a trip to the States to obtain the birth certificate. You can do this through the phone. You are required to mail the original birth certificate to the county where your child was born. I suggest you to call the county office to find out their instruction. Good luck and welcome to Beijing!
