| 作者 |
 “起初他们追杀共产主义者，我不是共产主义者，我不说话；接着他们追杀犹太人，我不是犹太人，我不说话；后来。。。” |
 |
| 所跟贴 |
“起初他们追杀共产主义者，我不是共产主义者，我不说话；接着他们追杀犹太人，我不是犹太人，我不说话；后来。。。” -- 木辛 - (224 Byte) 2009-6-25 周四, 14:15 (3401 reads) |
jlink
[博客]
[个人文集]
头衔: 海归准将
声望: 专家
性别: 
加入时间: 2004/02/22
文章: 1048
来自: Shenzhen
海归分: 106229
|
|
|
作者：jlink 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
非常得意，20年前学的东西，今天决然还依稀记得。
Nicht Brecht, sondern Martin Niemöller
(Autor: T ο m, Antwort nach 28 Min)
Hallo, Expertin;
das Zitat (von dem ich annehme, dass es das ist, was du meinst...) ist nicht von Brecht, sondern von Martin Niemöller.
Allerdings scheint es viele verschiedene Versionen zugeben, siehe hier:
https://www.prof-kraft.de/vorl/text6_1...
Die wohl bekannteste lautet so:
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
Ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten, habe ich geschwiegen,
ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr,
der protestieren konnte.
作者：jlink 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 “起初他们追杀共产主义者，我不是共产主义者，我不说话；接着他们追杀犹太人，我不是犹太人，我不说话；后来。。。” -- 木辛 - (224 Byte) 2009-6-25 周四, 14:15 (3401 reads) - 说错了，不是Brechet,而是另一个德语作家Martin Niemöller！ -- jlink - (835 Byte) 2009-6-26 周五, 00:51 (810 reads)
- 老酱缸 -- 董洁林 - (30 Byte) 2009-6-25 周四, 22:10 (409 reads)
- 唇亡齿寒 -- 董洁林 - (215 Byte) 2009-6-25 周四, 21:11 (683 reads)
- 如果牧师先生一早就说话，他还有机会等到最后吗？ -- 咯咯乌 - (0 Byte) 2009-6-25 周四, 17:29 (384 reads)
- 咯咯乌这个名字我喜欢的 -- wwy - (118 Byte) 2009-6-25 周四, 17:35 (331 reads)
- 真累 -- 咯咯乌 - (0 Byte) 2009-6-25 周四, 18:05 (286 reads)
- 那就洗洗睡吧。 -- wwy - (0 Byte) 2009-6-25 周四, 18:26 (255 reads)
- 赞！ -- 咯咯乌 - (0 Byte) 2009-6-25 周四, 21:37 (174 reads)
- 无语 -- baifarer - (0 Byte) 2009-6-25 周四, 14:22 (176 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
