海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 【老狼的爱情故事之七】爬山越岭我寻你来 ---- 海归网CEO成为春运民工的故事(下)
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 【老狼的爱情故事之七】爬山越岭我寻你来 ---- 海归网CEO成为春运民工的故事(下)   
所跟贴 中国的春运啊! -- 女侠 - (407 Byte) 2010-2-19 周五, 23:38 (957 reads)
狼协
[博客]
[个人文集]




头衔: 海归元勋

头衔: 海归元勋
声望: 院士
性别: 性别:男年龄: -310
加入时间: 1970/01/01
文章: 25707
来自: 美国
海归分: 6039782





文章标题: 唐僧取经还九九八十一难呢! (833 reads)      时间: 2010-2-20 周六, 11:50   

作者:狼协海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

何况娶人。面包会有的,牛奶也会有的。让我摘几段张承志的《北方的河》作答吧!

邻座的一位小伙子正在独自大吃,桌上放着一架录音机。一个嗓音低
沉的男人正在唱着什么歌。                    

  “你听,这是冈林信康,我最喜欢的歌手。”他小声的告诉她。“唱
得真棒啊,”他聚精会神地听着。                 

  他现在充满了信心,大考临头还镇静自若。她想,他那么相信自己的
力量。是的,男人比我们多的只是力量,这是我们和他们最大的差别。她
伤感地想,我咬着牙关,拼着全力,才终于得到了这么一丁点儿。可是我
得到了也累垮了,我像被抽空了一样精疲力尽,心境苍凉。哦,这样的成
功也够狠的,她想着,顺手叉了一点菜放在口中嚼着。人生那么多代价,
那么多滋味儿,就被这种成功轻轻地一笔勾销啦。          

  他突然推了她一下:“注意听——这首歌我听过。我给你翻译。”她
放下叉子,邻座的录音机里正传来吉他的伴奏。           

    你的疼痛的深切                     
    我当然不能理解                     
    为什么我们离得远了                   
    其实一直是近在眼前                   

  她一下子转过头来,黑黑的头发随着甩到一侧。她直视着他说:“我
要告诉你一件事——华北已经向我求婚了。”她喝了一口掺汽水的啤酒,
“当然,华北是和你一样的人,但是我还是一直想征求你的意见。”她说
完稍稍朝椅子上靠了靠。我明白啦,她想,成功并不能真正给人的生活带
来改变,包括不能改变人心的孤寂。我是女人,她慢慢地啜着冰啤酒,我
需要有块岩石靠靠,我要歇一会儿,我实在累啦。          

  他久久没有回答。那边的录音机里正奏着长长的间奏。当她看见他抬
起眼睛的时候,心里不禁一动。但他伸出一个手指:“听——”接着又继
续译下去:                           

    是呵,我就是我                     
    我不能变成你                      
    就连你在那儿独自苦斗                  
    我也只能默默地注视                   

  她静静地听着那个歌声,一动不动地坐着。她的脑海里浮现出她的另
一幅作品,那是一个扑向晚霞烧红的黄河的男人。她明白自己终于要和那
幅画面中的主人公告别了,她意识到自己在这一刹流逝的时间中已经完成
了抉择。她双手抚着冰凉的玻璃杯,小口小口地喝着,记忆着这种复杂而
亲切的滋味儿。                         

  “你也吃呀,”她帮助他把菜拨到小盘子里,然后望着他狼吞虎咽地
吃着。她隐隐感到,自己也不会再有机会和这个莽撞热情的小伙子去到处
看望那些大河了。多保重吧,她心里暗暗地对他祝福道。他用刀叉把盘子
里的菜切成块,吃得额上微微沁出了汗珠。他偶尔抬起头来,正看见她那
双黑眼睛里的痴痴的神情。他的手突然有些发抖了。哦,他想,我就这样
和她分开啦。                          

  这时,长长的吉他伴奏弹完了,那支歌又继续唱了起来:     

    我们两人都经受着考验                  
    而你究竟是我的谁                    
    如果一切将从此崩溃                   
    那么我又曾是你的谁                 

。。。
。。。

“是华北,还有那个姑娘,——他们要结婚了,”他说。     

  母亲默默地点了点头,不再问了。               

  他不禁又笑了。他望着身旁走着的矮小的母亲,懂得了她无言之中的
话语。“走吧,妈,”他用大手握紧母亲的臂。“我也快啦,妈,”他调
皮地逗母亲说,“您别着急。”                  

  “真的么?”母亲苦笑着,挣出手来,替他摘掉衣服上的一片草叶。

  当然是真的,妈妈。别太为那个眼睛黑黑的年轻姑娘遗憾,她毕竟还
不了解你的儿子,更不了解你。他望着林荫道两侧高大的乔木,一线明亮
的天正在密密的浓叶中闪烁。我当然会结婚,会找到一个我中意的姑娘。
就像无定河边上的那个红脸膛的陕北小伙找到他的蓝花花,就像额尔齐斯
草原的哈萨克巴郎子找到他们的阿米娜或是帕丽黛,就像保尔找到他的达
雅,就像一个河上的年轻船工找到他的健壮红润的渔家女儿一样,我当然
会找到一个梳小辫的家伙,她会让你乐得合不上嘴的,妈妈。她会心甘情
愿地跟着我从一条大河跑向另一条大河。她有本事从人群中一把抓出我来,
火辣辣地盯住我不放。她一眼就能看清两块石头之间的不一样。她会在我
们男子汉觉得无法忍受的艰难时刻表现得心平气和,而我则会靠着她这强
大的韧性,喘口气再冲上去。她身上应当有一种永远使我激动和震惊的东
西,那就是你的品质,妈妈。                   

  他遐想着,看着母亲和自己的两个并排的身影在地上长长地伸着,公
园深处悄无声响。他仔细地听着母亲轻微的喘息声,听着大地上传来的低
低的回响。                           

  母亲挨着他,一言不发地,一步接一步地迈着步子。似乎不是他陪着
母亲出来散步,而是母亲正全力以赴地送自己的儿子踏上征途。他看了一
眼母亲那副全神贯注的样子,不禁又轻轻捉住了她细瘦的手臂。    

  上午的太阳透过层层树冠,把一道道一束束强烈的光芒迎面投来。再
见啦,他在心里朝那姑娘道了别,让我们趁着这阳光明媚的时候,各自奔
向自己的目标吧。他回忆着自从结识了那姑娘以来的一件件往事,审视着
自己的所有的行为。他隐约觉察到自己好像有过不少错误、偏激和分寸失
当的地方,但他又感到这一切都根本无法避免。他想,你还肤浅,你还太
嫩,你还缺少像那些河流一样的、饱经沧桑的生活。但他又想,让那些伟
大的哲人去描述北方河流最深刻的一面吧,我可以写这些河的青春。肉体
可以衰老,心灵可以残缺,而青春——连青春的错误都是充满魅力的。我
就是我,我的北方的河应当是幻想的河,热情的河,青春的河。    

  他扶着母亲,缓缓地顺着石板路走着。林荫道两侧高矗的巨大杨树在
高空哗哗地摇着叶片。他抬起头来看了看太阳。多么宁静的一天呵,他想,
这最后的一天就要过去了。明天,明天我将走进一个新世界。

。。。
。。。

开冻吧,黑龙江!他喊道,你从去年十一月就封河静止,你已经沉睡
了半年时光,你在这北方神秘的冬季早已蓄足了力量,你该醒来啦。裂开
你身上白色的坚甲,炸开你首尾的万里长冰,使出你全部的魔力,把我送
到下游,把我带到你的入海口吧!我在额尔齐斯河就爱上了你的性格,我
在永定河已经懂得了坚忍沉着。我东出山海关,穿越了整个松嫩平原和三
江低地,我翻越了兴安岭,跋涉了万里雪原,我怀着对你的爱情,我点燃
了自己的生命,我高举着自己的诗篇来找你,请你为我开冻吧!    

  他举起自己的诗稿,在粗厉的风啸声中朗读起来。他读着,激动地挥
着手臂。狂风卷起雪雾,把他的诗句远远抛向河心。他读着,觉得自己幼
稚的诗句正在胸膛里升华,在朗诵中完美,像一支支烈焰熊熊的火箭镞,猛
烈地朝着那冻河射去。                      

  一声低沉而喑哑的、撼人心弦的巨响慢慢地轰鸣起来。整个雪原,整
个北方大地都呻吟着震颠着。迷蒙的冰河开冻了。坚硬的冰甲正咔咔作响
地裂开,清黑的河水翻跳起来,拥推开巨船般的冰岛。在同一个刹那,雪
原上长长地拂来了一股暖流。积雪融化了,汩汩的细流渗透着,在凹地和
低处汇成了清亮的雪水溪,朝着大河快乐地奔跑。河中间已经出现了一条
发亮的微黑的水道,正在庄严的音乐中朝着下游平稳地起程。而整个一条
河流的上下却仍在连声炸响着,冰排、冰州、冰块、冰岛在漩流中愤怒又
惬意地粗野碰撞。他目瞪口呆地站着,手里紧握着那沓诗稿。这河苏醒啦,
黑龙正在舒展筋骨。他默默望着眼前这又可怖有迷人的大河,黑龙江解冻
了,黑龙就要开始飞腾啦。                    

  那赶雪撬的魁梧大汉卸下了狗群,领着他走到了河边。河岸上站着一
个束鹿皮坎肩的、系红头巾的小女孩。他们对她笑着,领着他登上了一只
桦皮舟。                            

  轻盈的桦皮舟像一条大鱼,在滚滚的黑色波涛和冰排中间飞一般地前
进。他站在桦皮舟尖吻般的船头上,眺望着上下无际的满江流冰。他久久
说不出一句话来。他甚至屏住了呼吸。他被彻底地慑服了,震惊了,吞没
了。                              

  他香甜地熟睡着。他不再说梦话。他的声音已经和这轰鸣的巨川的吼
声溶在一起,他觉得自己的身体也和这桦皮舟一块化成了一个大浪。我就
要成熟了,他听见自己在用浪涛的语言说着,我就要成人了。我很快就要
窥见那北方的秘密。他感到自己正随着一泻而下的滚滚洪流向前挺进,他
心里充满了神圣的豪情。我感激你,北方的河,他说道,你用你粗放的水
土把我哺养成人,你在不觉之间把勇敢和深沉、粗野和温柔、传统和文明
同时注入了我的血液。你用你刚强的浪头剥着我昔日的躯壳,在你的世界
里我一定将会变成一个真正的男子汉和战士。你让额尔齐斯河为我开道,
你让黄河托浮着我,你让黑龙江把我送向那辽阔的入海口,送向我人生的
新旅程。我感激你,北方的河。                  

  他在梦中紧紧地攥住拳头,脸上现出幸福的笑容。他知道自己已经启
程了,他感到力量正在每一块肌肉和每一根骨骼中蓄集。他惊喜地发现自
己正在继续获得着青春。他听到一些新鲜的诗句正踏着浪涛的节奏远远传
来。他已经朦胧地读到了一首真正的诗篇。他明白,在黑龙江和北方的条
条大江长河上,那首诗就要诞生了。他也仿佛看见了一个活生生的姑娘:那
是一个任何艰难困苦都不能把她打垮的、热情似火的姑娘。那姑娘正轻蔑
地踩着河岸上丛生荆棘,笔直地正对着他大步走来,他甜美地睡着,静静
地等待着她走近。他的脸上露出了一个慰藉的微笑。         

  最后的这个夜晚正在悄悄地流逝着。他用炽热的爱情和不安宁的生命
等待的一天正在降临。                      

  窗口渐渐变得亮了起来,东方现出了晨曦。    

作者:狼协海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
【老狼的爱情故事之七】在路上---- 海归网CEO成为春运民工的故事 (上) 海归主坛 2010-2-18 周四, 01:05
【老狼的爱情故事之六】酒后的寒冷 海归风情 2007-4-08 周日, 13:19
【老狼的爱情故事之四】和氏之璧:孤独的留学岁月 海归茶馆 2004-7-20 周二, 18:46
【老狼的爱情故事之三】 -- 雁儿,梦是不能重复的 海归论坛 2003-12-20 周六, 10:05
【老狼的爱情故事之二】留在故土的爱:兰花花 海归论坛 2003-2-14 周五, 02:13
【老狼的爱情故事之一】 -- 一个海龟与土鳖的萍水相逢 海归酒吧 2003-1-23 周四, 13:14
【重访伦敦】(一)老狼的爱情故事之五:伦敦之恋 海归茶馆 2005-10-13 周四, 01:29
ZT: 美国夫妇帮人出轨狂赚近亿美元 环球时报 【老狼, 你有种做吗?】 海归茶馆 2013-4-03 周三, 11:23

返回顶端
阅读会员资料 狼协离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2026 Haiguinet.com. All rights reserved.