海归论坛 :: 阅读跟帖 - 你那根本是横滨英文，

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 煎功夫logo荣誉出台

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

煎功夫logo荣誉出台

所跟贴

煎功夫logo荣誉出台 -- 煎饼2点0 - (209 Byte) 2010-10-07 周四, 17:59 (1840 reads)

八袋长老
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归中将
声望: 院士
性别: 性别:男

加入时间: 2005/02/03
文章: 6961
来自: 大陆到小陆
海归分: 601515

标题: 你那根本是横滨英文， (764 reads) 时间: 2010-10-08 周五, 16:15

作者：八袋长老 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

东南亚英文不是那样的。
https://www.breadtalk.com/index.php
https://www.sushitei.com/
https://www.google.com/images?hl=en&q=kopi+tiam&psj=1&wrapid=tlif12865254717082&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=M9KuTJnwMsTflgfx5tjmDw&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=4&ved=0CDIQsAQwAw&biw=1002&bih=559

开店要谨慎，在新加坡，最大的问题是连人工都请不到。本地人不干，外国人受控，人力成本非常高，还留不住。

包物语在大连开出中国第100家连锁店
2009-1-5 11:47:36 评$cnum$
　　进军中国已有五年的面包物语（BreadTalk，在中国称为面包新语），不久前设在大连的第100家连锁店开幕，面包物语集团预计在今年或明年里，其一半的营业额或利润将来自中国业务。

　　面包新语目前是通过直营和加盟的形式，把在中国的店面扩展到上海、南京、杭州、广州、深圳、北京、天津、重庆和合肥等24个城市，每家店每月平均可创造30万至150万元人民币营业额，直营和加盟店的比例目前则是4对6。

　　该集团中国区首席执行官郭瑞兴昨天接受本报专访时透露，由于中国市场很大，“比较实际的做法”是把直营和加盟店的比例调整到3：7，甚至是2：8。他解释，单单月饼的营业额就是许多未涉足中国的新加坡商人“做梦也想不到的多”，而中国人对蛋糕的喜爱程度也超越其他地方。

　　在新加坡和香港等地，蛋糕的销售一般占营业额的15％至20％，但在中国，它却占了35％至50％。郭瑞兴说，三年前圣诞蛋糕的销量还“不可思议的少”，但近年却翻了几番，不但说明圣诞节的商业氛围浓了，也显示中国人能够接受新事物，从而扩大了原来的市场。

　　“整个市场的馅饼大了，竞争者在抢的同一块蛋糕更大了。再说，各有各的客源，只要建立起品牌，包括卫生、形象和品质，就不需要怕竞争。”

　　仅仅在多数外国投资者进驻中国市场时都不错过的上海，每走一小段路就可看到一家面包糕点店铺，它们源自当地、日本或台湾等，使面包新语必须面对产品品种、品质和价格等方面的激烈竞争。

　　郭瑞兴说，当年在店面设置透明的白色厨房，使烘焙过程一目了然，就说明面包新语达到一定卫生水准的决心。加上借着同属一个集团的大食代对各商圈的分析，了解特定地点客流组成等，面包新语方能在中国稳步发展。

　　付出高昂“学费”

　　“在中国投资不同于在新加坡，商圈的分析非常重要。面包物语敢进驻中国就是因为大食代已经交了五年的‘学费’。”

　　早在1997年，大食代就以英文名字Megabite出现于上海。不过，由于人生地不熟、拿捏不准，郭瑞兴的哥哥郭明忠（也就是面包物语集团主席）当时以个人投资名义在中国经营大食代时，亏掉280万美元的本金后还要负债，缴付了高昂的“学费”。
　　
　　然而，郭明忠坚持不放弃，大食代在2001年终于在中国打响知名度，开始转亏为盈。目前，大食代在中国已有超过20家，占集团总业务的超过三成，集团的面包业务与其他诸如鼎泰丰等餐馆的业务则分别占超过50％和近20％。

　　谈及许多售卖新加坡食物者都无法在庞大的中国市场分到一杯羹，昨天在沪洽谈业务的郭明忠以过来人的身份对本报说，那主要还是他们对中国人的文化（包括口味和生活习惯）不够了解。例如，什么时候要调整食品的味道迎合当地的口味，什么时候可坚持引进原味就是个不小的学问。

　　对此，郭瑞兴非常同意。他认为，要到中国发展断然不能只派个经理前往拓荒，而是要最高管理层深入其中，了解当地文化。他说：“新加坡不像广东或四川，没有什么菜系，只有小吃。中国人到新加坡旅游会觉得新加坡的很多食物都很可口，但是他们一回到中国，就面对很多的选择。不少中国人会觉得我们引以为荣的海南鸡饭，只不过是‘振鼎鸡’、白斩鸡，很便宜的东西。”

　　有感海南鸡饭在中国餐厅里的售价过高，郭明忠透露，大食代正探讨食阁引入海南鸡饭的可能性，或许不久后，海南鸡饭在中国就可以恢复平价，也就更为普及了。
　　（联合早报）

作者：八袋长老 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
泰拳王扬言秒杀中国功夫中方回应:让你们滚下台(zt)	海归茶馆	2009-11-18 周三, 18:36
[利好消息]真功夫3亿元私募到账俏江南3亿元私募到账煎饼店还会等很久吗？	海归主坛	2008-12-30 周二, 18:00
[功夫系列] 1983年香港武打明星与日本人打擂台	生活风情	2008-2-25 周一, 07:26
[提上来答功夫]关于房地产/投资/找工作/虚荣消费的几点个人感想	海归酒吧	2007-9-16 周日, 09:45
[功夫原创+精美照片]如果真的是中国只有8亿人，中国会不会更加繁荣昌盛？	海归酒吧	2007-3-23 周五, 18:46
[功夫原创精美照片]北京天坛-送给月亮妹妹，祝贺荣登酒吧斑竹	海归酒吧	2007-3-22 周四, 10:14
[功夫原创+精美照片]Peking Picnic 现代版，冬游潭柘寺，戒台寺	海归酒吧	2007-2-14 周三, 22:24
[原创]创业日记-507 （“功夫在诗外”）	海归商务	2015-3-30 周一, 10:01