海归论坛 :: 阅读跟帖

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 一首在全球華人圈子引起哄動的英文詩

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

一首在全球華人圈子引起哄動的英文詩

所跟贴

一首在全球華人圈子引起哄動的英文詩 -- AttorneyAtLaw - (2962 Byte) 2010-12-01 周三, 12:03 (2304 reads)

Sarakawa

头衔: 海归准将
声望: 教授

加入时间: 2006/04/07
文章: 797

海归分: 134579

标题: 挺直白的。 (354 reads) 时间: 2010-12-01 周三, 23:37

作者：Sarakawa 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

毕竟是物理学教授写诗，逻辑倒是还蛮严密的。有个问题：用英文说“贱如狗”，表达不了准确的意思，会让洋人莫名其妙，要知道他们都是拿狗当儿子和女儿养着的，宝贝得很呢！既然是写英文，还是不要用汉语的说法吧。 Laughing

作者：Sarakawa 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
环球时报：“宪政”是兜圈子否定发展之路　“	海归主坛	2013-7-26 周五, 21:24
[贴图][再抱地球转一圈]天津 ※ 阿尔陴斯山	海归茶馆	2008-3-28 周五, 06:01
[再抱地球转一圈] 美丽旧金山	海归茶馆	2008-3-14 周五, 14:02
[再抱地球转一圈] 满城尽是放炮声－－天津泰达	海归茶馆	2008-2-22 周五, 00:48
zt在这座北美城市的华人圈子里，提起名人老罗，那可是位家喻户晓的知名人士。...	海归主坛	2013-10-24 周四, 11:03
慰劳一下某“封闭小圈子”的壮士每日辛勤炸版	海归商务	2011-10-14 周五, 03:32
[老中原创] 当年我EX圈子里那些圣女们的归宿	海归酒吧	2011-8-25 周四, 14:41
美国房地产投资圈子召集成员	海归商务	2011-7-22 周五, 14:12