海归论坛 :: 阅读跟帖 - 纽约客: 美国被卡扎菲拖入荒诞内战 zt 高中生演讲辩论小组资料之一

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 人权VS主权，利比呀VS沙特巴林，联合国VS７国联军

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

人权VS主权，利比呀VS沙特巴林，联合国VS７国联军

所跟贴

人权VS主权，利比呀VS沙特巴林，联合国VS７国联军 -- emperorfan - (1611 Byte) 2011-3-22 周二, 06:52 (2666 reads)

江志
[博客]

头衔: 海归中将
声望: 教授
性别: 性别:男

加入时间: 2005/06/24
文章: 872

海归分: 434336

标题: 纽约客: 美国被卡扎菲拖入荒诞内战 zt 高中生演讲辩论小组资料之一 (640 reads) 时间: 2011-3-23 周三, 01:02

作者：江志在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

小孩子上高中后参加演讲辩论小组（NFL)，国际政治是一个重要的论题，索马里，突尼斯，埃及，奥巴马，利比亚都是常常遇到的论题。参赛者要在短时间内组织好自己的
正方或是反方的论点加入辩论。我在边上作为业余裁判也是受益匪浅。我学到了，多看一些双方的言论可以提高我们的独立思考水平。做一个单方面的愤愤很容易，但是把自己提高到不是一般的老百姓人云亦云的水平，太难了。引用一句归坛的名言：英雄，只有英雄才是创造世界历史的动力，人民只是衬托，有时还是阻碍历史前进的秤砣。
----------- 江志

译自《纽约客》作者 Philip Gourevitch 原文标题：Libya: All Necessary Measures？

最后，我们（美国）还是卷入了利比亚内战。我们联手欧洲盟友与卡扎菲上校展开空中对决，保护起义军大本营班加西免遭灭顶之灾。我们的空军会将卡扎菲军队赶回的黎波里，进而将卡扎菲赶下政治舞台么？联合国安理会已授权“采取一切必要手段”阻止“伟大领袖”杀害自己的民众。转危为安，抑或急转直下？一切皆有可能。

正当我们对利比亚磨刀霍霍时，巴林政府仅仅因为国内反对派和平抗议统治不公，就勾结沙特用尽一切手段对其大肆屠戮。两国都是我们的盟友与代理人。“阿拉伯之春”渐渐透出一丝秋意。

支持军事干预利比亚的人数周来一直喋喋不休。然而，当其他非洲国家（比如科特迪瓦）的领导人因恋权屠杀本国民众时，这干人等可曾提出类似建议？

直到上周，不少利比亚反对派还警告西方勿插手内政，慷慨激昂地宣称要依靠自己获得解放。只是在卡扎菲军队无情打击面前慌张败退时，他们才转变态度。直到此时，美国的最佳选择还是敬而远之。毕竟，我们通过武力输出革命有太多的败笔，而我们以稳定为名在阿拉伯世界扶植独裁者，虽成功一时，却留下同样多不光彩的纪录。

阿盟罕见地联手对一位成员国口诛笔伐，支持设立禁飞区限制卡扎菲。法国直接站在反对派一边，英国也呼吁西方采取行动。但若没有美国，谁也无法成事。结果，美国，兵力捉襟见肘、经济仍陷泥沼的美国，不情愿地挑起大梁。于是，一场新的战争向我们走来。

我们最好把干涉利比亚定义为一场没有选择的战争。利比亚战事已到关键时刻，卡扎菲的刽子手在班加西门口徘徊，当初我们若袖手旁观定会遭到天谴，但如今我们介入其中，势必也将引来口舌一片。在华盛顿，没人想接过利比亚叛军这块烫手山芋；利比亚也没人希望我们这么做。但我们还是施施然地出兵了。原因？因为我们若袖手旁观，卡扎菲将对班加西及首都两侧叛军据点的民众展开可怕的屠杀。

支持军事介入者常引用1994年卢旺达案例作为出兵理由。然而这两者（利比亚与卢旺达）也难脱历史类比的窠臼，差异性远远大于共性。如果我们能从卢旺达惨剧得出什么教训，那便是联合国应对紧急情况时表现龌龊。联合国保护下的安全区一次次地成为坟场。安理会决议通过后，卡扎菲的回应是猛烈轰炸叛军；接着，今晨利比亚外长宣布单方面停火，随即卡扎菲通过葡萄牙电台宣布将攻击地中海所有民众舰船飞机，作为和解姿态的注脚。“如果世界对我们疯狂，我们也会以疯狂回应”，他说，“我们将做出回应。他们把我们打入地狱，我也会把他们拉下火海。他们将永无宁日”。

对卡扎菲来说，杀人之外唯一的行事方式便是做秀。卡扎菲把我们拖入战争之后，又言辞挑衅，指责西方再次以人道主义为名行颠覆政权之实。确实，全面开展人道主义干涉行动会致危机陷入僵局，解决之日将遥遥无期。但同样确凿的是，这场战争已成为我们美国的战争，仅仅限制、削弱卡扎菲无法令我们满意。美国唯一避免失败的方法就是彻底打败卡扎菲，我们军事介入时是否已准备好接受这一残酷的逻辑？我们也许会速战速决，也许会陷入残酷血腥的鏖战，并付出惨痛代价。

不管过程如何，军事行动将是最轻易的阶段。之后呢？卡扎菲是我们的敌人，但我们为何而战？民众因遭受恐怖统治想推翻卡扎菲政权，这自然在情理之中。但到目前为止，我们对利比亚叛军的性质和政治目标有何了解？Lee Anderson自利比亚战场东线的一条精彩来鸿中清楚表明，叛军自己对此也一片茫然。有人说为自由而战，有人说为民主而战。再说一句，叛军的临时总指挥几周前还是卡扎菲的司法部长。

谈到民主，这场战争可曾得到美国公众舆论支持？可曾得到国会批准？难道只需在联合国安理会讨论下就能采取行动么？三军总司令开展海外军事行动前是否争取过选民的意见？我们对叛军唯一的认知是，我们彼此有共同的敌人，而叛军无法依靠自身力量迎战。就这样，我们开始了一场新的战争。以后的日子里，我们对战争的认识不会比这更清晰。

作者：江志在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
人权，中国人政权的穴道	海归主坛	2013-1-08 周二, 06:35
[转帖] 北京对美国要求太低。应该促美收回疏球群岛和钓鱼岛管理权，并将其...	海归主坛	2012-9-19 周三, 06:12
日本坚决要钓鱼岛，越南立法拥西沙南沙主权，菲利宾再派军舰去南沙，还有。。。	海归商务	2012-6-23 周六, 16:07
【电视剧出售】殿下现货出售新近关机的34集电视剧的网络独家版权，	海归商务	2011-11-29 周二, 22:16
加拿大顶尖法学院院长李金艳指出l适用于西方的人权实施准则，在中国却是人文的问题	春秋茶馆	2011-1-22 周六, 00:16
韩寒:我们不侵权，我们是粉红的	海归商务	2010-10-06 周三, 09:36
最近俺怎么隐隐约约的感到，时代回到了“外抗强权，内除国贼”的时代。华盛...	海归主坛	2010-7-23 周五, 10:53
[分享]枪杆子里面出政权，拳头底下出稳定	海归主坛	2010-7-20 周二, 09:27