海归论坛 :: 阅读跟帖 - Cheney的讲演稿明显是事先翻译的。不过他在Q&A时翻得也不错。比中国外交部那些翻译要好很多

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: CCTV4正在直播Richard Bruce Cheney在复旦大学演讲，那个翻译为什么这么好？

作者

CCTV4正在直播Richard Bruce Cheney在复旦大学演讲，那个翻译为什么这么好？

所跟贴

wanderer
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归准将
声望: 学员

加入时间: 2004/02/20
文章: 1232

海归分: 168152

标题: Cheney的讲演稿明显是事先翻译的。不过他在Q&A时翻得也不错。比中国外交部那些翻译要好很多 (291 reads) 时间: 2004-4-15 周四, 08:34

(内容为空)

相关主题
现在CCTV4正在直播记者招待会：果子狸，老鼠等是SARS的传染载体。回国...	海归论坛	2004-1-05 周一, 07:15
[原创]《爱的力量》- 成莉演唱，乐歌词曲。附电视广播剧《小提琴的力量》	高山流水	2013-11-03 周日, 09:14
某知名影视文化传播有限公司急招英语翻译助理	海归招聘	2013-10-16 周三, 11:26
【龙年迎春】《年的传说》迩东播讲/北青,咱老百姓笛子演奏，给大家拜个早年~	朗诵、配音	2012-1-21 周六, 12:59
真不要脸。O8在现在直播的演讲中满口是 "I did this&...	海归主坛	2010-6-02 周三, 00:04
东方卫视艺术人文频道，播出改革开放30年著名歌曲演出，著名歌手悉数到场	海归茶馆	2008-12-14 周日, 14:12
哪位同学知道，奥运会开幕式在法国的哪一个电视台有直播？	海归茶馆	2008-8-07 周四, 16:27
【传播赛先生系列】什么是”科学” (上上) ZT海龟网友权威翻译	海归主坛	2007-8-09 周四, 18:03