海归论坛 :: 阅读跟帖 - [原创]外加一贴：一首中国歌曲的外文版本

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: [原创]一些关于世界杯的感慨

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[原创]一些关于世界杯的感慨

所跟贴

[原创]一些关于世界杯的感慨 -- 无言的激昂 - (1221 Byte) 2006-6-10 周六, 09:59 (2362 reads)

无言的激昂

头衔: 海归少校

性别: 性别:男

加入时间: 2005/08/26
文章: 121

海归分: 21737

标题: [原创]外加一贴：一首中国歌曲的外文版本 (469 reads) 时间: 2006-6-10 周六, 10:00

作者：无言的激昂 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

现在中国网络上对女明星走光漏点的疯狂其实是源自香港文化的影响。香港的电视，媒体里面终日充斥着那样的内容。

那就是香港的文化。

香港的歌星们演唱的，都是引进日本的歌曲。他们把日本歌曲歌词改改，保留曲调，就成了一首首金曲。香港的富商赚钱都是靠卖外国货进大陆，他们自己什么也造不出来，世界上一个香港品牌也没有。

偶尔听到这首日本人编写的老鼠爱大米的日文版，感觉非常新鲜。日本人还在歌曲中保留了中文歌曲里面原来的“我爱你”，“我想你”这样的中文歌词。

中国歌曲也可以被外国人接受而被改变成外文版本，这样的事情，估计对那些只热衷于女明星闪光露点的香港人来说，简直是不可想象的事情。

顺便说一句：这些人居然也热衷于看世界杯，哈哈。。。

作者：无言的激昂 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
【原创】唐骏，世界杯，马拉多纳和“我的成功你可以复制”	海归主坛	2010-7-11 周日, 21:27
[贴图]创意无限的世界杯	海归茶馆	2006-6-20 周二, 18:24
[原创帖图]北京+世界杯+美女+艳舞+美食+红内裤挑战重庆	海归酒吧	2006-6-12 周一, 14:44
刚刚看到的一段NB分析，观世界杯有感。	海归酒吧	2006-7-12 周三, 22:57
[原创]猎头代招世界五百强德资企业招聘 IT项目经理要求有咨询背景	海归招聘	2013-10-17 周四, 15:32
[原创][原创]罗国正为世界拳王题字部分作品欣赏	小草乐园	2012-12-27 周四, 13:18
[原创]老狼，乐版：有个建议：世界杯赛程过半，即将产生8强。海归网应该趁次...	海归酒吧	2010-6-30 周三, 01:22
[原创]老狼，乐版：有个建议：世界杯赛程过半，即将产生8强。海归网应该趁次...	生活风情	2010-6-30 周三, 01:20